Redattore

Caterina Pomini

Io sono nata a Firenze il 1 agosto 1978 e scrivo fin da quando ero una bambina.
Ho intrapreso un vero e proprio diario nel 1998-99 mentre mi trovavo a Londra, dove sono vissuta per un anno e mezzo. L'amore che nutro per la lingua inglese mi ha fatto spesso scegliere dei titoli (e non solo) in inglese e poiché ho studiato lingue, ho una laurea in interpretariato e sono anche una
traduttrice/interprete, a volte ho scelto di inserire parole inglesi o tedesche all'interno dei miei testi.
Al momento purtroppo il tempo o lo spazio mentale per scrivere è inesistente (ciò mi causa non poca sofferenza!), mi divido tra una scuola di lingua italiana per stranieri del centro dove lavoro come segretaria e i miei lavori di traduzione (robaccia noiosissima fondamentalmente)... Per tre anni avevo anche lavorato in veste di docente d'inglese alle serali, ma la legge Gelmini a ottobre mi ha mandata definitivamente a casa. Adoro leggere e viaggiare, ho una vera e propria passione per la fotografia cimiteriale e sono una grande ascoltatrice di musica. E il cinema si... Anche il cinema rientra tra le mie passioni.