|
|
Sianâekêa: l'Isola del Sole Azzurro
Etimologie
|
|
Sianâekêa: l'Isola del Sole
Azzurro
di Francesco Felici e Massimo
Acciai
Questa è un assaggio di quello che possono
concepire due menti vulcaniche e iperattive quando si mettono in
testa di creare una nazione immaginaria, nei suoi vari aspetti…
Chi conosce Francesco Felici, cofondatore e condirettore della
nostra rivista online, attraverso gli articoli sulle lingue
(sappiamo che la sua presentazione della complessa situazione
linguistica in Norvegia ha riscosso un notevolissimo successo),
chi conosce Francesco - dicevo - non può stupirsi più di tanto
di questo progetto, principalmente linguistico ma non solo. Fu
lui per primo ad introdurmi nel sorprendente quanto poco
conosciuto mondo delle "nazioni immaginarie": fu lui infatti a
parlarmi del suo amico, il Re di Talossa, e della relativa
lingua da lui inventata. Senza giungere allo sviluppo del
progetto talossiano (che comprende un nutrito gruppo di sudditi
organizzati in partiti, ed un parlamento virtuale che delibera
attraverso l'altrettanto virtuale regno del Web), ci siamo
divertiti a creare un nostro piccolo angolo di paradiso
tropicale, immaginando una ridente isoletta nel Pacifico, una
piccola Utopia dove rifugiarci per riposare i nostri inquieti
pensieri. L'idea infatti mi è piaciuta subito moltissimo e mi
sono associato immediatamente a questa sfida intellettuale.
Il progetto, ancora in atto, ci ha occupato per vari mesi.
Presentiamo in questa rubrica il nostro lavoro alla data
attuale; lavoro che proseguirà nel futuro e che non mancheremo
di aggiornare sulla rivista.
Siamo naturalmente più interessati all'aspetto linguistico, da
cui la naturale decisione di trattarlo in questa rubrica. L'idea
di una lingua artificiale non è assolutamente nuova, si pensi
all'ormai noto Esperanto, ma - mentre la maggior parte dei vari
progetti di lingue internazionali tende alla semplificazione e
alla regolarità - noi al contrario ci siamo sbizzarriti a creare
una lingua estremamente complessa, grazie anche alle illimitate
conoscenze linguistiche di Francesco e al suo interesse per le
lingue extraeuropee (non sono molti qui in Italia a possedere un
corso in cd di eschimese…). Il sistema pronominale, ad esempio,
è da guiness dei primati…
Il progetto, che iniziamo a presentare a partire da questo
numero, si compone di:
- Una breve storia della genesi del
progetto
- Notizie generali sull'Isola e cartina
- Cenni linguistici
- Inno: Cantiamo all'Azzurro del Sole
Il progetto è aperto a chiunque voglia dare il suo contributo,
scriveteci!
Massimo Acciai: M_Acciai@jumpy.it Francesco Felici: francesc_fe@iol.it
|
|
|