|
|
Fiere
Segreti di Pulcinella alla Fiera del libro per ragazzi di Bologna...
di Franco Ferracani
Narrativa
Poesia italiana
Questa rubrica è aperta
a chiunque voglia inviare testi poetici
inediti, purché rispettino i più elementari
principi morali e di decenza...
poesie di Massimo
Acciai, Maria
Chiara ,
Davide Riccio, Marco
Saya
Poesia in lingua
Questa rubrica è aperta
a chiunque voglia inviare testi poetici,
in una lingua diversa dall'italiano, purché rispettino
i più elementari principi morali e di decenza...
poesie in lingua pisana,
napoletana, ungherese, tedesca
Recensioni
Questo nostro incontro è dedicato a tre brevi brani di Massimo Acciai. Ne siamo lieti, perché è bello ed interessante poter viaggiare non solo attraverso i versi di una poesia, ma anche dentro le suggestioni nate dalla prosa.
di Monia Balsamello
SDP numero 5
leggi gli articoli del numero precedente
accedi all'indice
|
|
‘Na frase corta corta…
ma accussì doce
ca te fa sunnà’,
ddoie fragole c’ ‘a panna …
‘a vocca mia e ‘a toia
‘ncullate pe’ l’eternità,
‘nu ninno core a core…
bello comm’ ‘a te
ca ce chiammasse mamma e papà.
Eh’ … si tutto chesto sarrà vita
‘a favola cchiù bella
sarrà realtà.
Una frase corta corta…
ma così dolce
che ti fa sognare,
due fragole con la panna…
la bocca mia e la tua
incollate per l’eternità,
un bimbo cuore a cuore…
bello come te
che ci chiamerebbe mamma e papà.
Eh’… se tutto questo sarà vita
la favola più bella
sarà realtà.
Trad. dal Napoletano di Daniela Adamo
|
|
|
