|
|
Fiere
Segreti di Pulcinella alla Fiera del libro per ragazzi di Bologna...
di Franco Ferracani
Narrativa
Poesia italiana
Questa rubrica è aperta
a chiunque voglia inviare testi poetici
inediti, purché rispettino i più elementari
principi morali e di decenza...
poesie di Massimo
Acciai, Maria
Chiara ,
Davide Riccio, Marco
Saya
Poesia in lingua
Questa rubrica è aperta
a chiunque voglia inviare testi poetici,
in una lingua diversa dall'italiano, purché rispettino
i più elementari principi morali e di decenza...
poesie in lingua pisana,
napoletana, ungherese, tedesca
Recensioni
Questo nostro incontro è dedicato a tre brevi brani di Massimo Acciai. Ne siamo lieti, perché è bello ed interessante poter viaggiare non solo attraverso i versi di una poesia, ma anche dentro le suggestioni nate dalla prosa.
di Monia Balsamello
SDP numero 5
leggi gli articoli del numero precedente
accedi all'indice
|
|
Sag Mir Wie Mein Leben Jetzt Weitergeht
Sag mir wie mein Leben jetzt weitergeht
Versprich mir die Freiheit meiner Leidenschaft
Kaum einen Augenblick
Kaum wieder eine kleine Weile
Kronometer am links
Um zu leben
Gegen die Außenseite des Lebens
Die Krankenschwester erzählt Lügen
Von einer Welt
Jenseits des Himmels
Florenz, 21. August 2001
Trad. in Tedesco di K.K.
Dimmi che la mia vita sta per cominciare
Dimmi che la mia vita sta per cominciare,
promettimi libertà dalle passioni,
appena un attimo
appena un ancora un poco piccolo tempo,
cronometra a sinistra
per vivere verso l’esterno la vita.
L’infermiera dirà bugie
su un mondo oltre i cieli.
Firenze, 21 agosto 2001
|
|
|
