|
|
Narrativa
Poesia italiana
Poesia in lingua
Questa rubrica è aperta a chiunque voglia
inviare testi poetici inediti, purché rispettino
i più elementari principi morali e di decenza...
poesie di Aurelian Sorin
Dumitrescu, Marius
Viorel Girada, Ioana
Livia Stefan
Recensioni
In questo numero:
- "Introduzione al mondo" di Idolo Hoxhvogli",
recensione di Lorenzo Spurio
- "La setta dei giovani vecchi" di Luca
Rachetta, recensione di Lorenzo Spurio
- "Tredici Rose Rosse" di Francesco Vico
- "Senza Frontiere" di Sonia Cincinelli
- "Ritorno ad Ancona ed altre storie" di
Lorenzo Spurio e Sandra Carresi
- "L'oro e l'alloro" di Cesare Lorefice, nota
di Massimo Acciai
- "Il rosso e il nero della comunicazione" di
Stefano Angelo
- "Graffio d'Alba" di Lenio Vallati,
recensione di Marzia Carocci
- "Codice della felicità" di Paolo Mantegazza,
recensione di Emanuela Ferrari
- "L'Italia meridionale peninsulare nella
storiografia bizantina", di Gennaro Tedesco
Articoli
Interviste
|
|
Primavara
Livia Ioana Stefan
Primavara, primavara
Ca un fluture te arati.
Ghiocelul te vesteste
Cel firav si frumusel.
Primavara, primavara
Bine ai venit!
Cu caldura si blândete
Pasarile vin.
Primavara, primavara
Pe noi ne înveselesti,
Tu ne arati ce-i fericirea
Si ne aduci bucuria.
Primavera
(traduzione in lingua italiana di
Lucia Dragotescu )
Primavera Primavera
Sembri essere una farfalla.
Il bucaneve sotile
Ti annuncia con sllegria.
Primavera Primavera
Benvenuto!
Con calore e gentilezza
Uccelli vengono da noi.
Primavera Primavera
Ci porti l'allegria,
E la felicità
Nel questa mia Terra.
|
|
|